Юная Гритта живет со своим отцом в полуразрушенном замке, где хозяйничают крысы, с которыми девочка наладила полное взаимопонимание. Однажды ее отец, механик Юлиус Ортель, получает заказ от самого короля на изготовление эвакуационного устройства для трона. Его величество очень опасается

Конец войны. Еще идут бои и по дорогам Германии текут потоки беженцев. Одиннадцатилетний мальчик-беженец подружился со стариком Комариком и советскими солдатами. «Пуговица» это первое русское слово, которое он узнал. Оно становится его прозвищем.