Белль Уотсон соглашается работать на миллионера-затворника Эрика Лэндри, чтобы погасить долг отца, который случайно разбил ценную вазу хозяина. Узнав Эрика и историю его жизни получше, Белль понимает, что ее начальник не такое уж и чудовище, каким его считает общество.

Эддисон в качестве ассистента отправляется в зарубежную поездку с придирчивым миллионером. После многочисленных конфликтов они начинают видеть друг друга с другой стороны.

Маккензи отправляется в Коста-Рику со своим лучшим другом Итаном, чтобы добыть какао для своей работы в кондитерской. Она надеется, что Итан увидит её новыми глазами. И когда симпатичный турист проявляет к Маккензи интерес, это заставляет Итана проснуться.